<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
		<id>http://wbex.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=XML%2FXSLT_stylesheet%2Ftranslate</id>
		<title>XML/XSLT stylesheet/translate - История изменений</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://wbex.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=XML%2FXSLT_stylesheet%2Ftranslate"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wbex.ru/index.php?title=XML/XSLT_stylesheet/translate&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-04T22:43:12Z</updated>
		<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.30.0</generator>

	<entry>
		<id>http://wbex.ru/index.php?title=XML/XSLT_stylesheet/translate&amp;diff=10397&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: 1 версия</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wbex.ru/index.php?title=XML/XSLT_stylesheet/translate&amp;diff=10397&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-05-26T08:26:18Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;1 версия&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr style=&quot;vertical-align: top;&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Версия 08:26, 26 мая 2010&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center;&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(нет различий)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wbex.ru/index.php?title=XML/XSLT_stylesheet/translate&amp;diff=10396&amp;oldid=prev</id>
		<title> в 18:22, 25 мая 2010</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wbex.ru/index.php?title=XML/XSLT_stylesheet/translate&amp;diff=10396&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-05-25T18:22:29Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;==translate function==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
   &lt;br /&gt;
  &amp;lt;!-- start source code --&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &lt;br /&gt;
    &amp;lt;source lang=&amp;quot;xml&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
File: Data.xml&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;verse&amp;gt;line 1&amp;lt;/verse&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;verse&amp;gt;&lt;br /&gt;
    line 2&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/verse&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
File: Transform.xslt&lt;br /&gt;
&amp;lt;xsl:stylesheet xmlns:xsl=&amp;quot;http://www.w3.org/1999/XSL/Transform&amp;quot;&lt;br /&gt;
  version=&amp;quot;1.0&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;xsl:output method=&amp;quot;xml&amp;quot; omit-xml-declaration=&amp;quot;yes&amp;quot; indent=&amp;quot;no&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
  &amp;lt;xsl:template match=&amp;quot;verse&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;xsl:value-of select=&amp;quot;concat(&amp;quot;length: &amp;quot;,string-length(.))&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;xsl:if test=&amp;quot;contains(.,&amp;quot;light&amp;quot;)&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;xsl:text&amp;gt;light: yes!&amp;lt;/xsl:text&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/xsl:if&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;xsl:if test=&amp;quot;starts-with(.,&amp;quot;Seest&amp;quot;)&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;xsl:text&amp;gt;Yes, starts with &amp;quot;Seest&amp;quot;&amp;lt;/xsl:text&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/xsl:if&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;xsl:value-of select=&amp;quot;normalize-space(.)&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;xsl:value-of select=&amp;quot;translate(.,&amp;quot;abcde&amp;quot;,&amp;quot;ABCD&amp;quot;)&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/xsl:template&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
&amp;lt;/xsl:stylesheet&amp;gt;&lt;br /&gt;
Output:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
  length: 6line 1lin 1&lt;br /&gt;
  length: 13line 2&lt;br /&gt;
    lin 2&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
 &amp;lt;/source&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
   &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Use translate() function and text() function to change the letter case==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
   &lt;br /&gt;
  &amp;lt;!-- start source code --&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &lt;br /&gt;
    &amp;lt;source lang=&amp;quot;xml&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
File: Data.xml&lt;br /&gt;
&amp;lt;?xml version=&amp;quot;1.0&amp;quot;?&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;Employees&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;Person&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;FirstName&amp;gt;A&amp;lt;/FirstName&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;LastName&amp;gt;B&amp;lt;/LastName&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;DateOfBirth&amp;gt;2008-12-12&amp;lt;/DateOfBirth&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/Person&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;Person&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;FirstName&amp;gt;C&amp;lt;/FirstName&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;LastName&amp;gt;D&amp;lt;/LastName&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;DateOfBirth&amp;gt;2008-11-11&amp;lt;/DateOfBirth&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/Person&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;Person&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;FirstName&amp;gt;E&amp;lt;/FirstName&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;LastName&amp;gt;F&amp;lt;/LastName&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;DateOfBirth&amp;gt;2008-10-10&amp;lt;/DateOfBirth&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/Person&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/Employees&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
File: Transform.xslt&lt;br /&gt;
&amp;lt;?xml version=&amp;quot;1.0&amp;quot; encoding=&amp;quot;utf-8&amp;quot;?&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;xsl:stylesheet version=&amp;quot;1.0&amp;quot;&lt;br /&gt;
  xmlns:xsl=&amp;quot;http://www.w3.org/1999/XSL/Transform&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;xsl:template match=&amp;quot;/&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;html&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;body&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;xsl:apply-templates&lt;br /&gt;
          select=&amp;quot;//text()[normalize-space(.)]&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;/body&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/html&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/xsl:template&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;xsl:template match=&amp;quot;text()&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;xsl:variable name=&amp;quot;upper&amp;quot;&lt;br /&gt;
      select=&amp;quot;&amp;quot;ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ&amp;quot;&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;xsl:variable name=&amp;quot;lower&amp;quot;&lt;br /&gt;
      select=&amp;quot;&amp;quot;abcdefghijklmnopqrstuvwxyz&amp;quot;&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
    The input&lt;br /&gt;
    &amp;lt;span&lt;br /&gt;
      style=&amp;quot;background-color: #c0c0c0;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;xsl:value-of select=&amp;quot;.&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
    was translated to&lt;br /&gt;
    &amp;lt;span&lt;br /&gt;
      style=&amp;quot;background-color: #ffd700;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;xsl:value-of select=&amp;quot;translate(., $lower, $upper)&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/xsl:template&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/xsl:stylesheet&amp;gt;&lt;br /&gt;
Output:&lt;br /&gt;
&amp;lt;html&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;body&amp;gt;&lt;br /&gt;
          The input&lt;br /&gt;
          &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color: #c0c0c0;&amp;quot;&amp;gt;A&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
          was translated to&lt;br /&gt;
          &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color: #ffd700;&amp;quot;&amp;gt;A&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
          The input&lt;br /&gt;
          &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color: #c0c0c0;&amp;quot;&amp;gt;B&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
          was translated to&lt;br /&gt;
          &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color: #ffd700;&amp;quot;&amp;gt;B&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
          The input&lt;br /&gt;
          &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color: #c0c0c0;&amp;quot;&amp;gt;2008-12-12&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
          was translated to&lt;br /&gt;
          &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color: #ffd700;&amp;quot;&amp;gt;2008-12-12&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
          The input&lt;br /&gt;
          &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color: #c0c0c0;&amp;quot;&amp;gt;C&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
          was translated to&lt;br /&gt;
          &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color: #ffd700;&amp;quot;&amp;gt;C&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
          The input&lt;br /&gt;
          &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color: #c0c0c0;&amp;quot;&amp;gt;D&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
          was translated to&lt;br /&gt;
          &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color: #ffd700;&amp;quot;&amp;gt;D&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
          The input&lt;br /&gt;
          &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color: #c0c0c0;&amp;quot;&amp;gt;2008-11-11&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
          was translated to&lt;br /&gt;
          &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color: #ffd700;&amp;quot;&amp;gt;2008-11-11&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
          The input&lt;br /&gt;
          &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color: #c0c0c0;&amp;quot;&amp;gt;E&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
          was translated to&lt;br /&gt;
          &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color: #ffd700;&amp;quot;&amp;gt;E&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
          The input&lt;br /&gt;
          &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color: #c0c0c0;&amp;quot;&amp;gt;F&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
          was translated to&lt;br /&gt;
          &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color: #ffd700;&amp;quot;&amp;gt;F&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
          The input&lt;br /&gt;
          &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color: #c0c0c0;&amp;quot;&amp;gt;2008-10-10&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
          was translated to&lt;br /&gt;
          &amp;lt;span style=&amp;quot;background-color: #ffd700;&amp;quot;&amp;gt;2008-10-10&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/body&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/html&amp;gt;&lt;br /&gt;
 &amp;lt;/source&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
   &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Use translate function with if statement==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
   &lt;br /&gt;
  &amp;lt;!-- start source code --&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &lt;br /&gt;
    &amp;lt;source lang=&amp;quot;xml&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
File: Data.xml&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;a&amp;gt;line 1&amp;lt;/a&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;b&amp;gt;line 1&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;c&amp;gt;line 1&amp;lt;/c&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;d&amp;gt;&lt;br /&gt;
    line 1&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/d&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
File: Transform.xslt&lt;br /&gt;
&amp;lt;xsl:stylesheet xmlns:xsl=&amp;quot;http://www.w3.org/1999/XSL/Transform&amp;quot;&lt;br /&gt;
  version=&amp;quot;1.0&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;xsl:output method=&amp;quot;xml&amp;quot; omit-xml-declaration=&amp;quot;yes&amp;quot; indent=&amp;quot;no&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;xsl:template match=&amp;quot;a&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;xsl:if test=&amp;quot;. = &amp;quot;line 1&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
      1. a = &amp;quot;line 1&amp;quot;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/xsl:if&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;xsl:if test=&amp;quot;. = ../b&amp;quot;&amp;gt;2. a = ../b&amp;lt;/xsl:if&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;xsl:if test=&amp;quot;. = ../c&amp;quot;&amp;gt;3. a = ../c&amp;lt;/xsl:if&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;xsl:if test=&amp;quot;. != ../c&amp;quot;&amp;gt;4. a != ../c&amp;lt;/xsl:if&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;xsl:if&lt;br /&gt;
      test=&amp;quot;translate(.,&amp;quot;abcdefghijklmnopqrstuvwxyz&amp;quot;,&amp;quot;ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ&amp;quot;) = translate(../c,&amp;quot;abcdefghijklmnopqrstuvwxyz&amp;quot;,&amp;quot;ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ&amp;quot;)&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
      5. a = ../c (ignoring case)&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/xsl:if&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;xsl:if test=&amp;quot;. = ../d&amp;quot;&amp;gt;6. a = ../d&amp;lt;/xsl:if&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;xsl:if test=&amp;quot;. = normalize-space(../d)&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
      7. a = normalize-space(../d)&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/xsl:if&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/xsl:template&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;xsl:template match=&amp;quot;b|c|d&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/xsl:stylesheet&amp;gt;&lt;br /&gt;
Output:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
      1. a = &amp;quot;line 1&amp;quot;&lt;br /&gt;
    2. a = ../b3. a = ../c&lt;br /&gt;
      5. a = ../c (ignoring case)&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
      7. a = normalize-space(../d)&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
 &amp;lt;/source&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
			</entry>

	</feed>